O knize: rok / Zničení lidské kolonie Shubra obrovským modrým berserkerem bylo rychlé a nemilosrdné. Mezi mrtvými byla dcera Nilese Dominga. Nyní může Domingo myslet jen na jednu věc – na pomstu za každou cenu. Na malé lodi se vydává za leviatanem a pronásleduje ho do mezihvězdných mraků mlhoviny Milkpale. Je si jistý, že je připraven na všechno. Ale nic ho nemůže připravit na úžasné objevy, které mu leží v cestě....